无限小说网

第六十六章 英语说不定可以 (第2/3页)

天才一秒记住【无限小说网】地址:www.533wx.com

传来尼瓦卡兹大声说话时录制的片段。听了一分钟后,卡梅拉叫布朗上尉把收音机给关上。“手机和收音机在一起,会有很大的啸叫声。有没有不通过收音机的原始录音?”

十分钟后,一个穿着制服的巡警爬到了防爆卡车上面,一边躲避着内米德的视线,一边递来了一台录有手机对话的盒式磁带录音机。“这就好多了。”卡梅拉说道,匆匆的在本子上记录着什么。

尼尔森凑过来想看看她在写什么,“那是什么?”她问道。

“国际音标,它可以帮助我记录下他言语的差别。看这儿,阿拉伯语帮不上忙,但当他说英语时,有一些特别的口音模式。”

“我想那只是他的阿拉伯口音。”

“不,那很有可能是伪装的。一位优秀的语言学家会告诉你到底这是怎么回事——但识别它对我来说有点困难。在发现那个埃米尔•范•纳迪之后,我一直在研究这个。”

“那么你能再告诉我们更多关于他的事情吗?”乔什有点着急,“难道再没有可提供给我调查的东西了吗?”

“阿拉伯语那块儿是没有了。英语说不定可以。这儿,看看这个。”

她拿起笔记本,用她的笔指着其中一行字,但是其他人都看不太明白。“唉,”她才注意到他们疑惑的表情,叹了口气说,“我来给你们简单解释一下吧。”

“好。”

“首先,如果我们依据他的说话方式来判断,他的确像是一个想伪造口音的地地道道的美国人。但实际上他的真实口音从这几个地方漏出来了。这儿,例如,他说:‘你给我充分注意了……’”她将磁带倒了回去。“听听这个单词‘充分(full)’。”

“听起来更像‘驹(foal)’,”朵丽丝补充道,“是刚出生的小马。”

“对。他之前也说过类似的单词‘洞(hole)’。听起来像‘船身(hull)’。”

“但这能说明什么呢?”

“什么也不能说明。但是他的这种发音真是无处不在。后来当他说他一点都不乐意伤害那两个女孩的时候,将‘乐意’这个单词中的字母‘ea’发音成了‘ay’。所以我找到了另外一些线索。”

“还有呢?”

“然后我听见他说‘可能’这个单词时将字母‘ab’的发音省去了。我猜他来自犹他州。很像一个摩门教徒。”

朵丽丝坐回卡车内侧靠墙的长凳上。“不是穆斯林吗?那样会不

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

速递纵横 万人嫌病美人重生后变团宠 末世漂流岛屋囤货 曹操是我爹[三国] 离婚后,老公天天跪求复合 重生八零,闪婚柔情铁血硬汉 北方档案:世界迷宫II